Familia. Fernando León de Aranoa.

Buenos días a todos. Os dejo un fragmento de la película "Familia" del Director Fernando León de Aranoa. De momento sólo quiero que veáis el fragmento. Ya iremos haciendo ejercicios al respecto. Un fuerte saludo Miguel Chicos. Os dejo el texto transcrito del fragmento de la película. Espero que os guste.

-¡Venga chicos qué no llegamos!

-¿Se ha levantado ya?

-Todavía no, pero debe estar a punto

-¿tú cómo vas?

-Todavía me quedan dos

-Pues venga que te ayudo

-¡Pon leche a calentar, anda! ¡y entorna la puerta! Que no quiero que nos pille aquí con los regalos.

-¿qué tal?

-¿Y esos pantalones? ¿no tienes otros?

-¡lo ves! ¿qué hago? ¿me cambio?

-No hay tiempo. ¡Saca las tazas!

-¿A ti qué tal se te dan los paquetes?

-Esta es una experta en paquetes

-pero qué gilipollas eres

-No os peléis. ¿son ya las diez?

-Queda un minuto

-¿podemos cantar cumpleaños feliz?

-Eso luego, cuando le demos los regalos.

-¿No se los damos ahora?

-Hasta y cuarto, nada. ¿ya te has olvidado?

-Faltan tazas

-Esto ya está. Recoge todo.

-Yo se los daría más tarde cuando no se los espere. Los regalos hay que darlos cuando menos se lo espera uno, ¿no?

-¿Entonces por qué se lo damos el días de su cumpleaños?

-¡no llegamos eh!

-¡Nico! ¿no me has oído? ¿o qué?

-¡Quita la tele, anda!

-Voy

-No, voy, no. ¡Qué la quites!

-¿Viene?

-Ya está aquí, ya está aquí

-¿Quieres más?

-No ¿hay galletas de coco?

-Mucho vicio es lo que tú tienes

-¡Carla, pásame la mantequilla, anda!

-¿me pasas la mantequilla?

-¡ay qué pesada!

-¡Qué novedad, todos juntos!

-¿No quieres más?

-¿quieres un poquito de azúcar?

-¡Ten cuidado, está muy caliente!

-¡Pásame la de melocotón!

-¿no saliste ayer?

-Me quedé estudiando

-¿Y tú qué? ¿No te dan galletas de coco?

-¿por qué no le dais galletas de coco?

-Porque engordan

-Pero si ya está gordo, qué más da.

-Cada día dices una cosa. El caso es llevarme la contraria.

-Yo no estoy gordo.

-Dí que no. Qué estás muy bien.

-¡sácales las galletas a tu hermano, anda!

-¿y por qué no las coge él? Que esté gordo no significa que sea paralítico.

-¡qué yo no estoy gordo!

-Claro que no, no les hagas caso.

- No para de comer. Todo el día comiendo delante de la tele.

-¿Y tú a qué hora llegaste? No te oí entrar.

-No sé, pronto. A las tres…tres y media.

-¿qué tal con Rafa?

-¿quién es Rafa?

-Uno de clase

-Su novio

-De eso nada

-¿Tienes novio?

-Que no, que es un amigo

-Si te trae a casa, será por algo, ¿no?

-Porque tiene coche

-Traételo un día, así lo conocemos,

-Pero si no hay nada que conocer.

-¿Cómo que no?

Lo normal cuando alguien se echa novia, es ir a conocer a los padres. No?

-Teníais que haber visto a Papá el primer día que vino a casa a buscarme. Con regalos para los abuelos y todo.

-Como tiene que ser.

-Se puso tan nervioso que le dio la caja de puros a mi madre y la de bombones al abuelo.

-¿No sé de qué os reís? Desde entonces la abuela fuma puros.

-¿Nadie quiere más?

- -------------------------¿???

-He dormido fatal. No lo que me pasaba ayer, pero estaba desvelado.

-Será la consciencia.

-¿y eso?.¿por qué la consciencia?

-No sé, por nada. Se dice, ¿no?

-¿desde cuándo?

-¿No lo habéis oído nunca? Cuando alguien dice que no se ha puede dormir, se le dice eso…pero…no por nada, vamos!

-¿Rafa lo dice?

-Es una frase hecha. Tampoco es para ponerse así.

-¿Qué pasa?

-Nada. ¿por?

-¿Seguro?

-Aquí pasa algo raro.

-¡Y dale! ¿qué va a pasar?

-No sé, no sé, pero algo pasa.

-¿a qué viene eso?

-A nada, es una expresión.

-¿qué quieres liarla  o qué?

-¿a ti no te parece que están un poco raros?

-No, como siempre

-A ver si se te ha olvidado

-¿Y esto…?

-Felicidades….?

-Ya decía yo que algo pasaba, ¡¡eh!!

-Felicidades hijo

-Lo dije, eh, mamá. Gracias.

-¿Cuántos hacen ya?

-muchos, casi tantos como los de la abuela. ¿Verdad mamá?

-eso no, yo os gano a todos

-Un aplauso para la autora, ¿no?  El mérito es suyo

-A esta hora justo a las diez y cuarto, estaba el ya tío Santiago corriendo para la fábrica a avisar a tu padre. Los años que pasado. Salió dando patadas y berreando como un loco.

-Bueno eso, no ha cambiado mucho.

-¡Julia!

-¡qué es broma!

-¿Si vieras lo mal que me lo hiciste pasar?

-Cómo no lo voy a saber, mamá, si lo cuentas todos los años.

-Más de dos horas tardó en salir.

-Papá siempre ha dicho que llega tarde a los sitios da categoría.

-Tú padre más nervioso aún que yo. Y el tío Santiago, entrando y saliendo con toallas limpias. Y papá venga a llamarle. Que tenía miedo a quedarse solo.

-y por eso le pusiste Santiago, ¿no?

-Es que salió, justo cuando más lo gritaba el abuelo. Así que dijimos… ¿será que le ha gustado el nombre?

-Menos mal que no llamaba la criada. Se llamaba Margarita.

-Siento el retraso.

-No sé qué he hecho que me han dado las tantas en la calle.

Felicidades.

-Gracias Martín.

-Martín estaba. Tú te acuerdas a esta hora justa. El tío Santiago corriendo para la Fábrica.

-¿Otra vez, Mamá?

-¡Perfectamente! Y de su padre, lo nervioso que estaba

-Si vierais cómo se puso.

-Cuando el doctor fue a pagarle en los cachetes, le dijo que no, qué él se ocupaba. No quería que el primero en hacerle llorar a su hijo fuera un extraño.

-Joder con el abuelo.

- Bueno… ¿y los regalos? ¿qué? ¿Se van a quedar así?

-Claro hombre. Hay que abrirlos.

-Ha llamado tu hermano.

-A ver.

-Qué estará aquí a media mañana, con su señora.

-Este es de Julia.

-Tú ábrelo. Es una sorpresa.

-Pero bueno…¿esto qué es? ¿una indirecta?

-Para que hagas Footing

-No te vendría mal

-¿Y esas mangas? ¿No había de otro color?

-Son reflectantes. Para que se te vea bien de lejos.

-¿Pero si yo casi prefiero que no se me vea?

-A lo mejor las pueden quitar.

-Usa sólo la parte de abajo.

-¿Un cronómetro?

-¿Te gusta?

-Mucho, pero…¿para que quiero yo un cronómetro?

-Pues no sé. Para cronometrar las cosas…¿no?

-¡Claro! Qué quieres saber cuánto dura algo. Pues le das y ya está!!

te enteras

-¿Qué ha pasado?

-Nada

-¿Y esto? ¿de quién es?

-mío

-¿a qué viene esto ahora?

-¡Santiago!

-Ya está. Ya lo has jodido todo

Una pipa. ¿pero tú eres idiota o qué? ¿qué pasa? ¿Qué no me oyes?

-lo siento

-Con lo bien que estaba saliendo todo y me sales tú con esto.

-¿De dónde ha salido este idiota? ¿por qué no sabe que no fumo?

-¡Santiago, por favor!

-Vosotros lo sabíais… ¿entonces?

-Santiago. Le estás haciendo llorar.

-Papá, te quiero

-¿Qué?

-Que te quiero

-Pues no me lo creo.

¿Dónde están las lágrimas?

-Por favor, te quiero.

-Además, ¿yo no quería un hijo gordo? Mira que lo dije. Ni con gafas. ¿Lo dije o no lo dije?

-Es lo mejor que hemos podido encontrar.

-¡Papá!

-¡Ni papá, ni hostias!

Despedido. Ahora te vas a tu puta casa a aprender a llorar. Y quiero otro hijo sin gafas. Qué no creo que sea tan difícil. Y qué no esté gordo.

No quiero pasar el día de mi cumpleaños sin mi hijo pequeño.

-Lo siento.

-¡Está loco!, a mí no me jodas. Es un enfermo. Me da miedo.

-Shii!! ¡Qué te va a oir!

-Pero si acabamos de empezar y ya ha largado a uno.

-¿tú no sabes llorar?

-Teníamos que haber estado más encima.

-Esto no puede salir bien, de verdad.

-Entró es un liante. No sé por qué le hacemos caso.

-Bueno aceptamos entre todos.

-Tampoco había mucha opción. Hasta agosto no tenemos nada.

-Cualquier cosa en serio, antes que esto lo que sea, poner copas. Nada. Me da igual.

-Claro tía. Tú porque vives con tus padres.

-Carlos por favor esto es muy raro.

-En realidad es como un pase. Un poco más largo.

-Ya pero para un tío, solo.